HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de roulante | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ʁu.lɑ̃t\/

Définitions

  1. Cantine itinérante des militaires en campagne.
    familiar
  2. Synonyme de femme de chemineau.
    dated, familiar, pejorative

Exemples

“Bien entendu, ils s’en mettent jusque-là, trafiquent, bouffent, fument et jouent au poker, bien à l’abri derrière l’énorme prestige des roulantes et la hautaine protection des Fritz.”
“16 juin 44 – Paris se prépare à un siège. Des roulantes sont prévues qui distribueront des plats cuisinés quand il n’y aura plus de gaz ni d’électricité, ce qui ne saurait tarder.”
“Les enfants, patients, se tenaient autour des roulantes. Ils ne demandaient rien. Leurs yeux parlaient pour eux. Les cuisiniers s’arrangeaient pour qu’il y eût du rabiot.”
“Les soldats de l’armée d’armistice, avertis par la gendarmerie, nous attendent avec leur roulante pour nous servir une soupe bien chaude.”
“Nous errons tristement dans les rues quand nous avisons une compagnie de la Wehrmacht en train de popoter à la roulante sur la place du village.”
“Il ferma la porte avec fracas et ils l’entendirent distinctement dire à sa femme en se servant du mot dont on désigne les chemineaux : – C’est un roulant avec sa roulante.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez roulante utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit