HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de romani | Babel Free

Nom CEFR B1
\ʁɔ.ma.ni\

Définitions

  1. Langue issue du sanskrit et qui unit les Roms malgré de nombreuses variantes.
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  3. Nom de famille.
  4. Abréviation de romanichel.

Équivalents

Català romaní
Dansk romani
English Romani Romani
Esperanto cigana
Español caló romaní
Suomi romani
Français tsigane
Gaeilge roimis Rómáinis
Magyar cigány
Italiano romani romani
한국어 롬어
Македонски ромски
Nederlands Romanes
Português cigana cigano rom romani
Shqip gabel
Српски Rom romski ромски
Svenska romani romsk zigensk
Türkçe Çingenece

Exemples

“Ce sont des mots communs à la romani, mais qui ne se trouvent pas en hindi ou qui sont sous une forme phonologique différente.”
“En dépit de ces évidences, un auteur — Fussman — n’hésite pas à placer le romani parmi les dialectes du Nord-Ouest de l’Inde.”
“Malgré les vicissitudes historiques qu’il a subies, le romani est parlé par de nombreux locuteurs, plusieurs millions de personnes, même en ne retenant que le critère de l’intercompréhension, c’est-à-dire des variantes proches les unes des autres.”
“En Suède, on s’étonne du fait que le romani et le yiddish aient été proclamés langues minoritaires officielles, surtout le yiddish.”
“Moins affamé de mouvement, il savoure à la Claudine, avec une paresse de romani, la grâce de la minute présente et méprise ce qui est meilleur, mais hors d’atteinte.”
“Avec leur collection Métamorphose, Charlotte Font et Charlotte Romani remettent au goût du jour la technique de lissage de la Savonnerie développée à Paris au sein de la Manufacture royale au XVIIᵉ siècle.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez romani utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free