Significado de caló | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

kaˈlo

Definiciones

Lengua de contacto formada a partir del léxico romaní y la gramática española, usada por los gitanos de España, Portugal y el sur de Francia, y que ha influído en el argot, la germanía y el lenguaje informal de la península ibérica.

Equivalentes

Bosanski Rom romski romski romski ромски ромски ромски

Català caló calo romaní

Čeština cikánský cikánština romský romština

Dansk romani

Deutsch Caló Roma-Sprache Romanes Romani zigeunerisch Zigeunersprache

English Caló depth Romani

Esperanto cigana

Español romaní

Suomi romani

Français calo romani tsigane

Gaeilge roimis Rómáinis

Galego calo calo

Hrvatski Rom romski romski romski ромски ромски ромски

Magyar cigány

Հայերեն գնչուական գնչուերեն

Italiano calo calo romani romani

日本語ロマニー語ロマ語

한국어 롬어

Kurdî Rom romanî romanî

Македонски ромски

Nederlands Caló Romanes

Polski cygański romani romski

Português calão calão caló calo cigana cigano m M rom romani

Русский ро́ма рома́ни цыганский цыга́нский язы́к

Shqip gabel

Српски Rom romski romski romski ромски ромски ромски

Svenska romani romsk zigensk

Türkçe Calo dili Çingenece

Ejemplos

“El caló de este puerto permite atracar barcos de gran calado.”

The water depth of this harbor allows large vessels to dock.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

calocha calófilo calofrío calofríos calol calologías

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free