← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie cygański | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

t͡sɘˈɡaɲ.ski

Definicje

dotyczący Cyganów, charakterystyczny dla Cyganów
dotyczący cygana, włóczęgi, osoby prowadzącej nieustabilizowany tryb życia
colloquial
dotyczący cygana - człowieka mającego śniadą cerę i ciemne włosy
colloquial
dotyczący cygana – krętacza, kłamcy, oszusta
commonly

Odpowiedniki

العربية روماني غجري

Bosanski boemski boemski ciganski ciganski romski romski romski боемски боемски ромски ромски ромски цигански цигански

Čeština bohem Čech český Cikán cikánský cikánský cikánský Rom romaničibský romský romština středočeský

Deutsch Bohème Bohemien Bohemienne Böhme böhmisch Romani Zigeuner Zigeunersprache

Ελληνικά ατσίγγανος βοημικός Βοημός γύφτος μποέμ μποέμικος περιπλανώμενος ρομανί τσιγγάνα τσιγγάνικα τσιγγάνος

English Bohemian bohemian Gipsy gipsy gypsy Gypsy gypsy Romani

Español cíngaro gitano gitano romaní

Euskara ijito

Suomi boheemi böömiläinen hevosmies

Français bohémien bohémien gipsy gitan manouche manouche Rom romani romanichel tsigane tsigane tzigane tzigane

עברית צועני

Hrvatski boemski boemski ciganski ciganski romski romski romski боемски боемски ромски ромски ромски цигански цигански

Magyar cigány cigány

Italiano boemo boemo bohemien bohemien romani romani zigano zigano zingaro

日本語奔放

Kurdî romanî romanî

Latina bohemicus

Nederlands Romanes Romani Vlax Romani zigeuner

Polski Cygan Cyganka Czech czeski Rom romski środkowoczeski

Português cigano romani

Русский богемный цыган цыганин цыганка цыганский чешский

Српски boemski boemski ciganski ciganski romski romski romski боемски боемски ромски ромски ромски цигански цигански

Svenska bohemisk böhmisk romsk zigensk zigensk

ไทย ยิปซี

Türkçe bohem çingene kalender Romanca Romanca

Українська богемний ромський

Tiếng Việt Di-gan

中文吉普賽人羅姆人羅姆語

Przykłady

“Publiczność przyjmuje występy cygańskich wirtuozów z entuzjazmem”

“Goyen nie osiedla się w jednym określonym miejscu, prowadzi tryb życia raczej cygański”

“Blondynka spojrzała za odchodzącą kelnerką, a potem kolejny raz popatrzyła na striptizera o cygańskiej urodzie, który puścił do niej oko”

“Takie cygańskie sztuczki już nie działają na ludzi, zajmij się uczciwą pracą, a nie mamieniem ludzi jakąś wyimaginowaną kasą”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

cygarowy cyjankowy cyjanowodorowy cykladzki cyklamenowy cykliczny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free