HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of Gypsy | Babel Free

Noun CEFR C1 Standard
ˈd͡ʒɪp.si

Definitions

  1. A member of the Romani people, or one of the sub-groups (Roma, Sinti, Romanichal, etc).
  2. The language Romani.
  3. A member of other nomadic peoples, not only of the Romani people; a traveller. Alternative spelling of gypsy
  4. A female given name.
  5. An itinerant person or any person, not necessarily Romani; a tinker, a traveller or a carny.
  6. A move in contra dancing in which two dancers walk in a circle around each other while maintaining eye contact (but not touching as in a swing). (Compare whole gyp, half gyp, and gypsy meltdown, in which this step precedes a swing.)
  7. A member of a Broadway musical chorus line.
  8. A person with a dark complexion.
  9. A sly, roguish woman.
  10. A fortune teller.
  11. A whitewashed South Asian.

Equivalents

Afrikaans sigeuner
Bosanski Cigan cigoš
Català gitano
Dansk sigøjner
Esperanto cigano
Español gitana gitano
Eesti mustlane
Euskara ijito
فارسی کولی
Gàidhlig giofag
עברית צועני
Hrvatski Cigan cigoš
Magyar cigány
Հայերեն գնչու
Íslenska Sígauni
Italiano zingara zingaro
日本語 ジプシー
ქართული ბოშა ბოშა-ქალი
한국어 집시
Kurdî çikan çingene
Nederlands zigeuner zigeunerin
Polski Cygan Cyganka
Português cigana cigano
Română țigan țigancă
Русский цыган цыганка
Slovenčina cigán
Српски Cigan cigoš
ไทย ยิปซี
Türkçe çingene mırtıp
Українська циган циганка

Examples

“He championed the music of the gypsies as he did the Muslim and Jewish roots of Spanish culture. […] All these and more were fused in the forge of the gypsy experience into a singular art form, unlike any of its sources, evoking its own worldview, its own existential stance.”
“Like a right gypsy, hath, at fast and loose, Beguiled me to the very heart of loss.”
“"Why, good afternoon, Miss Gypsy," said Sir Simms; "I'm surprised to see you such a warm day — very much surprised. But you always were a remarkable young lady ..."”

CEFR level

C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.
See all C1 English words →

See also

Learn this word in context

See Gypsy used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free