HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de robe de chambre | Babel Free

Nom CEFR C1
\ʁɔb də ʃɑ̃bʁ\

Définitions

Vêtement que l’on porte chez soi en déshabillé.

Équivalents

Български пеньоа́р халат
Bosanski bata župan
Català bati
Čeština župan
Cymraeg gŵn tŷ
Ελληνικά ρόμπα
Esperanto ĥalato negliĝo
Español bata batín
Suomi aamutakki
Français peignoir
Gàidhlig còta-leapa
Hrvatski bata župan
Íslenska baðsloppur
Italiano vestaglia
ქართული ხალათი
Қазақша халат
한국어 가운 실내복
Kurdî batî batin
Lietuvių chalatas
Latviešu halāts
Nederlands kamerjas
Português robe roupão
Română halat
Русский пеньюар халат
Српски bata župan
Svenska morgonrock
Türkçe ropdöşambır
Українська халат
Oʻzbekcha xalat

Exemples

“On court se mettre en pantoufles et en robe de chambre pour popoter avec lui au coin du feu.”
“La vue du lit en désordre, du pyjama abandonné sur une chaise, d’une robe de chambre suspendue dans la salle de bain, l’émut pourtant.”
“Laurence avait une amazone vert-bouteille pour se promener à cheval, une robe en étoffe commune à canezou orné de brandebourgs pour aller à pied, et chez elle une robe de chambre en soie.”
“Aussi svelte et bien coiffée, dans une robe de chambre bien moulante, que son aînée est foutue comme l’as de pique, dans son peignoir de bain en tissu-nounours, et peignée avec un clou, de surcroît.”
“À la vue du plaid fleuri qui recouvre sa couche, et qu’elle a assorti aux rideaux et à sa robe de chambre, je réalise soudain le sens de l’expression « border l’insomniaque », de même que l’importance du Viagra dans une vie de couple.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez robe de chambre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free