polka

Définitions

1. Danse de salon d’origine tchèque ou polonaise.
2. Musique à deux temps sur laquelle on exécute cette danse.
3. Coiffe traditionnelle portée en Bretagne.
4. Marteau de tailleur de pierre à deux taillants opposés, l’un parallèle au manche, l’autre perpendiculaire.
5. Brouette utilisée dans les champignonnières.

Équivalents

21 autres langues

العربيةبولكا

Беларускаяполька

Češtinapolka

Ελληνικάπόλκα

Esperantopolko

Suomipolkka

Françaispolka

Հայերենպոլկա

Italianomaleppeggiopolka

日本語ポルカ

한국어폴카

Nederlandspolka

PolskiPolka

Portuguêspolca

Românăpolcă

Русскийпо́лька

Svenskapolka

Türkçepolka

Українськаполька

中文波尔卡

繁體中文波爾卡

Exemples

“La polka est quelque chose de très gracieux qui aurait fort scandalisé nos aïeules.”

“Ces dames dansèrent. Les polkas, les valses, les mazurkas, alternèrent avec les quadrilles.”

“Mes trois aînés avaient en commun un amour exalté de la danse. La polka pointée, la mazurka, la scottish, la valse étourdissante, la valse vertigineuse, le pas des patineurs, les quadrilles, les lanciers…, rien ne leur était inconnu.”

“Il passait le reste de son temps à composer⟳ des polkas de brasserie.”

“Et personne ne pleure sinon je mets ma playlist de polkas norvégiennes version maggamuffin free jazz…”

“Jouer⟳ une polka.”

“Sur le premier pont se tient une femme portant la polka, coiffe traditionnelle de la région de Rennes.”

“Le taillant à deux tranchants perpendiculaires est appelé Polka.”

“La Polka apparaît à l'époque romaine puis disparaît pour revenir⟳ supplanter⟳ le taillant au Moyen Âge. L'outil est comparable au taillant à la différence près qu'il est muni de deux tranchants orientés différemment.”

“Ainsi … dans le domaine de la mycoculture, la "polka" désigne une brouette utilisée en carrière pour la manutention des champignons de couche.”

Niveau CECR