HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mer huileuse | Babel Free

Nom CEFR B2
/\mɛʁ ɥi.løz\/

Définitions

Mer très calme, sans vague.

figuratively

Exemples

“Le rafiot dérivait sur la mer huileuse.”
“Coincé entre la peur de l’eau et la peur des balles, Abel se laisse glisser dans la mer huileuse.”
“Les décors ? Le buraku de Shingu, une ville située au sud-est d’Osaka, au bord d'une mer huileuse où dérivent épaves rouillées et carcasses d'arbres morts.”
“La mer « grise » renvoie aux rivages au bord desquels les vagues viennent s’échouer ou au flot battu par les rames ; la mer « blanche » à une mer huileuse, étale, ou au contraire hérissée de crêtes écumantes ; la mer « noire », « sombre », à la vague qui déferle ou au flot venu des profondeurs abyssale ; […]”
“2,600 kilotonnes dévastent l’atoll. Le nuage semblant rester stationnaire, nous sommes appelés à rejoindre le site à pleine vitesse. Après moins d’une heure de route, nous sommes en vue des derniers arbres en feu… Nous arrivons dans un paysage sombre et angoissant, dans une sorte de brume de chaleur, une mer huileuse couverte de cendres et de charbon de bois…”
“Le clapotis des vagues, le chant des oiseaux et le camaïeu de pastel donnent à cette sortie une magie incontestable. Dans cette mer huileuse, on vit un moment hors du temps, comme seul au monde.”
“Pour les Anciens, la Méditerranée faisait figure de mer rebelle, colérique, indomptable, bordée de montagnes abruptes sur la côte Nord et de plaines inhospitalières sur la côte sud, parcourue de vents sauvages qui cèdent la place à des étés torrides où la mer huileuse immobilise les bateaux.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mer huileuse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit