HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de maraud | Babel Free

Nom CEFR B1
\ma.ʁo\

Définitions

  1. Coquin ; drôle ; personnage vil ou impudent.
    dated, pejorative
  2. Chat.

Équivalents

Bosanski пљачка
Català basquejar
English Maraud maraud
Esperanto marodi
Español merodear
Français marauder piller
Hrvatski пљачка
Magyar fosztogat kifoszt kirabol rabol
日本語 略奪する
Македонски граба пљачка
Nederlands plunderen roven
Polski grasować
Português patife patife
Српски пљачка
Українська ґрасувати

Exemples

“[…] mais, quand j’eus renversé d’un coup de poing le sacristain, l’autre maraud, son camarade de bouteille, me porta un coup avec son gros bâton.”
“Lucien leva les yeux et vit une grande maison, moins mesquine que celles devant lesquelles le régiment avait passé jusque-là ; au milieu d’un grand mur blanc, il y avait une persienne peinte en vert perroquet. « Quel choix de couleurs voyantes ont ces marauds de provinciaux ! »”
“Il me semble que ce maraud nous écoute, dit Coconnas, qui, en sa qualité de Piémontais, était fort rancunier, et qui ne pouvait passer au maître de la Belle-Étoile la façon peu civile dont il recevait les voyageurs.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez maraud utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free