Volver a la búsqueda

merodear

Verbo CEFR C2 Specialized

meɾodeˈaɾ

Definiciones

Apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan, a reconocer en los caseríos y el campo lo que pueden coger o robar.
Por extensión, andar deambulando por un lugar, robando y saqueando todo lo que aparece por doquier.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of merodear.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

EnglishLoiter Lurk MaraudProwl Skulk

Françaismaraud marauder pillerRoder se cacher

Deutschdurchstreifen herumschleichen herumstreifenmarodieren Plundern schleichen sich verstecken

23 idiomas más

Българскидебна

Bosanskiпљачка

Catalàaguaitar basquejar dardarrondar

Cymraegllechu llercian

Ελληνικάλουφάζω στριφογυρίζω

Esperantoĉirkaŭvagi marodi

Españolacechar aguaitar

Suomihengailla kuljeskella lymyilläpiileskellä ryöstää ryöstellä vaania väijyä

Gàidhligealaidh

Galegoasexar asexo esculcar

Hrvatskiпљачка

Magyarfosztogat kifoszt kirabolkóborol rabol

Italianoaggirarsi imboscarsi nascondersi

日本語略奪する

Latinalateō

Македонскиграба пљачка

Nederlandsplunderen roven verbergenverstoppen

Polskiczaić się grabić grasowaćgrasowanie kryć się patrolować podkradać się podkraść się przyczajka ukryć się ukrywać się wałęsać się

Portuguêsesgueirar espreitar perambular

Русскийбродить грабить крастьсямародёрствовать пря́таться разбойничать разорять рыскать скрыться шляться шмон шныря́ть

Српскипљачка

Svenskalurpassa

Українськаникати нишпорити

Ejemplos

“El zorro suele merodear ⟳ cerca del gallinero durante la noche.”

The fox usually prowls near the henhouse during the night.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

merodeará merodearais merodeáramos merodearán merodearás merodearé

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free