HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mah-jong | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ma.ʒɔ̃ɡ\

Définitions

  1. Jeu de plateau d’origine chinoise, où quatre joueurs doivent réaliser des combinaisons de tuiles nommées chow, pung et kong.
  2. Tuiles de ce jeu.

Équivalents

العربية مَا جُونْغ
Deutsch Mah-Jongg
Esperanto maĝango
Español mahjong
Suomi mahjong
Français mahjong
Magyar madzsong
Հայերեն մահջոնգ
日本語 麻将 麻雀
한국어 마작 마장
မြန်မာဘာသာ မာကျောက်
Nederlands mahjong mahjong matjok
Polski madżong
Svenska mahjong
Tagalog madyong
Tiếng Việt mạt chược
ZH-TW 麻將 麻雀

Exemples

“Pour fouiller le portefeuille, il recula dans la lumière : c’était celle d’un restaurant, plein de fracas des joueurs de mah-jong.”
“J'ai dit qu'après notre déjeuner, ma fille, ma secrétaire et moi prenions place, pour jouer la partie de mah-jong, autour d'une table surplombée par un énorme lustre, du poids d'au moins trois cents kilos, […].”
“Quand j’avais passé la journée seule ou avec ma sœur, je jouais volontiers le soir au mah-jong en famille.”
“Le mah-jong est un jeu traditionnel de dominos (et d'argent !) qui se joue à quatre avec des pièces sur lesquelles sont gravés des caractères. Le jeu se compose de 144 tuiles spéciales réparties en 6 catégories : […].”
“Un nouveau parti taïwanais émerge en brandissant un programme original : rendre sa grandeur au mah-jong, un jeu de société traditionnel.”
“[…], les nécessaires en or, les robes de Patou, la "suite royale" à l'Excelsior-Lido, les mules en plumes de colibri, les commodes en galuchat, les orgues, les mah-jongs en jade, les soleils de minuit, les baignoires en cristal de roche, […].”
“Un majong en ivoire.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mah-jong utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free