HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de loufiat | Babel Free

Nom CEFR B1
\lu.fja\

Définitions

  1. ou Garçon de café.
    familiar, pejorative, slang
  2. Domestique, esclave, larbin, homme sans caractère.
  3. Lieutenant de vaisseau

Équivalents

Bosanski konobariti
Čeština číšník
Ελληνικά αγόρι σερβιτόρος
English waiter Waiter
Français Serveur waiter
Hrvatski konobariti
Italiano cameriere servizio
Nederlands kelner ober
Polski kelner kelnerski
Português garçom
Српски konobariti
Türkçe garson

Exemples

“Eh toi, loufiat, cria-t-il au garçon, voilà de la braise, éteins-la, il y a cinq chopines à payer et en avant les paladins !”
“Le loufiat haussa discrètement les épaules. Y a longtemps qu’elle était prête, la bouteille !”
“Comme un loufiat passait d’aventure, Fédor Balanovitch lui dit : — Pour moi, ce sera un jus de bière.”
“On passe d’autorité une commande pantagruélique au loufiat.”
“[…] le comportement minable dans les hôtels de luxe, exigeant d’être servi comme un seigneur sans bourse délier, la dénonciation des loufiats […]”
“Nous nous sommes bien entendus avec notre loufiat, mais nous étions encore loin de mai 68 […]”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez loufiat utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free