HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de loueur | Babel Free

Nom CEFR B1
/\lwœʁ\/

Définitions

  1. Celui qui donne des louanges. On utilise plutôt le mot louangeur.
  2. Celui qui fait métier de donner quelque chose à louage ou à loyer.
  3. Flatteur qui loue à tout propos.
    pejorative
  4. En particulier sorte de bailleur

Exemples

“C’est un loueur perpétuel.”
“Une loueuse à gages.”
“Deux autres voyageurs se trouvant logés à la même enseigne que moi, nous allons trouver un loueur de voitures qui se charge de nous transporter à notre destination pour la somme de 13 pesetas; et, quelques minutes plus tard, nous sommes confortablement installés dans un léger véhicule attelé de deux bons chevaux qui ne tardent pas à rattraper et à dépasser le coche public.”
“[…] et ils sont bien assez malins pour lui avoir demandé son numéro de livret de Caisse d’épargne avant. Loueur de voitures, c'est comme marchand de bêtes, c'est des métiers d’arcandier.”
“Depuis le 1er mars 2023, cette réglementation impose aux loueurs, en zones dites « tendues » (24 communes, dont Biarritz), d’obtenir une autorisation de « changement d’usage » et de respecter le principe de compensation.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez loueur utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit