HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de labile | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\la.bil\

Définitions

  1. Qui n’est pas fixe ; mobile, changeant.
  2. Amovible, non-fixé, facilement détachable, voire instable, notamment en raison de la chaleur. Se dit par exemple de certaines protéines, des vitamines, etc.
  3. Se dit d’une humeur changeante, qui se modifie aisément.
  4. Se dit d’un état variable d’un moment à l’autre.
  5. Sujet à défaillance, chute.
    broadly
  6. Se dit d’un verbe qui peut être à la fois transitif et intransitif, sans changement de forme.

Équivalents

Български лабилен
Čeština labilní
Deutsch labil
English Labile labile
Español lábil
Suomi labiili
Italiano labile
Polski labilny
Svenska labil

Exemples

“… il n’existe pas de « civilisations ». Il n’y a que des sociétés, des groupes culturellement et historiquement labiles.”
“En Amérique latine, les frontières sont encore labiles.”
“En effet, les verbes labiles, ou diffus, sont susceptibles de participer à des constructions aussi bien transitives qu’intransitives sans pour cela qu’il y ait une transformation de voix active en voix passive.”
“Il est difficile d’établir le nombre exact de verbes labiles. Actuellement ils représenteraient entre 10 et 15% de la totalité des verbes français.”
“Tendre à quelque chose ou tendre une corde”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez labile utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free