irrégularité

Définitions

1. Caractère de ce qui n’est pas selon les règles, de ce qui ne suit pas les règles.
2. Chose faite irrégulièrement.
3. État où est un clerc, un prêtre irrégulier.
   especially

Équivalents

15 autres langues

Catalàirregularitat

Češtinanepravidelnost

Gaeilgemírialtachtneamhrialtacht

Galegoirregularidade

हिन्दीअनियमितअनियमितता

Magyaregyenetlenségrendellenességszabálytalanság

Italianoanomaliairregolarità

日本語不同不揃い不規則不規則性反則+ 2 more

한국어불규칙

Latinairregularitas

मराठीअनियमितता

Portuguêsirregularidade

Românăiregularitateneregularitate

Русскийнаруше́ние пра́вилнезаконностьнепра́вильностьнеравноме́рностьнерегуля́рностьнеровность+ 3 more

தமிழ்அக்கிரமம்

Exemples

“L’irrégularité d’un monument.”

“L’irrégularité d’un poème.”

“Mais c'était l’irrégularité de la couleur de ses iris, l'un bleu pâle et l'autre jaune, qui achevait de conférer à son visage une étrangeté indéfinissable.”

“Que le nombre important de naissances illégitimes soit une marque d'immoralité, je le veux bien ; encore est-il qu'il faut faire⟳ des distinctions et examiner⟳ si ce n'est pas plutôt un signe d'irrégularité que d'immoralité.”

“Dans son élection on signala plusieurs irrégularités.”

“Il peut y avoir⟳ chez les meilleurs écrivains des irrégularités.”

“— L’irrégularité ? mais, cher ami, nous y vivons en plein du plus haut au plus bas ; et comment pourrait-on gouverner⟳, administrer⟳, si l’on s’enfermait strictement dans la régularité ? Ce qui fait la force et la grandeur du gouvernement impérial, c’est qu’il sait se mettre⟳ au-dessus des lois, quand cela est utile à tous.”

“Tomber⟳ dans l’irrégularité.”

“Encourir l’irrégularité.”

Niveau CECR