HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de imbiber | Babel Free

Verbe CEFR B1
\ɛ̃.bi.be\

Définitions

  1. Pénétrer d’eau ou de tout autre liquide.
  2. Devenir imbibé d’eau ou d'un autre liquide.
  3. Boire jusqu’à plus soif, s’enivrer.
    colloquial, pronominal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of imbiber.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية أرطب أرطب بل بل بل
Bosanski sisati сисати
English imbibe imbibe Imbiber Impregnate Steep
Español embeber empapar
Français imbibe imbibé
Hrvatski sisati сисати
Italiano imbevere
日本語
한국어
Latina imbibo perceptor
Русский впитывать
සිංහල උරනවා
Српски sisati сисати
中文 渗透
ZH-TW 滲透

Exemples

“La paille de fer étant constamment imbibée d'essence qui y monte par capillarité, offre à l'air qui la traverse une grande surface d’évaporation.”
“L’eau frangeait les ramures, alourdissait les fils d’araignée, imbibait les écorces gluantes, et des feuilles tombaient, çà et là, en tournant, dans le tranquille égouttement, dans le grand calme profond.”
“Le principe du rite est, en effet, que les hommes doivent se gorger de cette liqueur pour que la terre, par l’effet sympathique de ce symbolisme, soit imbibée de pluie bienfaisante.”
“Celle-ci enchanta l’enfance de Massimo Mori, incomparable maestro de la gastronomie franco-transalpine, qui se souvient : « Ma mère tenait un petit restaurant dans un village lombard où elle mettait souvent le tiramisu à la carte. Je l’aidais à le préparer, en imbibant les biscuits de café, et j’en profitais pour goûter l’alcool interdit ! ».”
“La terre s’imbibe d’eau. - Quand on arrose, il faut donner le temps à la terre de s’imbiber.”
“La soirée était agitée et bruyante ; le conduc­teur avait peur, quoiqu'il se fût imbibé d'alcool. Les chevaux avaient peur.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez imbiber utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free