HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de hoazin huppé | Babel Free

Nom CEFR B2
\o.a.zɛ̃ y.pe\

Définitions

Espèce d’oiseau tropical de la famille des opisthocomidés, endémique aux forêts marécageuses de l’Amazonie, caractérisée par sa longue huppe et ses hackles érectiles, la riche coloration roux fauve des couvertures sous-alaires et du crissum, par la présence chez les jeunes de griffes alaires articulées similaires à celles retrouvées chez l’archéoptéryx adulte, et par un système digestif analogue à celui des mammifères ruminants, cas unique en son genre chez les oiseaux.

Équivalents

العربية هواتزين
Deutsch Hoatzin
English hoatzin stinkbird
Suomi hoatsin
Français hoatzin hoazin sassa
Italiano hoatzin
日本語 ホアチン
한국어 호아친
Nederlands hoatzin stinkvogel
Português cigana
Русский гоацин

Exemples

“L’Hoazin huppé […] est brun verdâtre, varié de blanc dessus, fauve devant le cou et au bout de la queue, marron sous le ventre ; la nuque est ornée d’une belle touffe de plumes étroites, effilées et roides.”
“Les hoazins huppés ont un corps svelte. A la naissance, les petits présentent une particularité intéressante : les ailes sont pourvues de griffes fonctionnelles très développées et mobiles dont ils se servent pour circuler dans les branches.”
“Si vous entendez des sifflements, des grognements et des craquements dans la végétation, ce sont sans doute les bruits du complexe rituel d’accouplement de l’hoazin huppé (ou oiseau-reptile), l’un des oiseaux les plus étranges de l’Amazonie.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez hoazin huppé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free