HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de havresac | Babel Free

Nom CEFR B2
^((h aspiré))\a.vʁə.sak\

Définitions

  1. Sac à dos dans lequel un fantassin enfermait les effets à son usage.
  2. Sac à dosles gens de métier, en courant le pays, mettent leurs provisions, leurs ustensiles, leurs outils.

Équivalents

العربية جربندية
Беларуская заплечнік
Български раница
Dansk rygsæk
Español macuto mochila morral
Français sac à dos
Gàidhlig màla-droma
Hrvatski ranac ruksak torba раница
Magyar hátizsák
Bahasa Indonesia biosak
Italiano bisaccia tascapane zaino zaino
ქართული ზურგჩანთა
한국어 륙색 배낭
Latviešu mugursoma
Nederlands knapzak rugzak
ਪੰਜਾਬੀ ਥੈਲਾ
Português mochila
Српски ruksak torba раница
Svenska luffa ryggsäck
Українська рюкзак
中文 背包
ZH-TW 背包

Exemples

“Wentzel et Goubine revenaient des unités. Ils avaient encore leurs havresacs sur le dos, le visage rouge et animé.”
“Dès le lendemain,en sortant de la banque, il commençait à les ramasser; il avait ressorti pour l'occasion son havresac de la guerre, il en aurait vu de belles, celui-là.”
“[…], et on se munit en conséquence d'une certaine quantité de viande sèche, de biscuit et de quelques flacons de brandevin, qui ne chargerait pas trop le havresac des explorateurs.”
“Tiens, Nic Deck, le forestier, qui revient de sa tournée, le havresac au dos, le fusil sur l’épaule…”
“Les barils posés sur les graviers de l’eau courante, et les havresacs sous les vestes parmi les roseaux, jusqu’à midi on travaillait sans rien dire.”
“Tout le monde se mit alors à l’ouvrage : Hans Aden grimpa l’échelle de la grange et jeta des bottes de paille par la lucarne, Mathéus déchargea Schimel et Bruno, dame Thérèse tira les provisions du hâvre-sac.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez havresac utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free