HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Héroïque | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard

Définitions

Nom. [C2]

Équivalents

العربية بطولي
Català heroic
Čeština heroický hrdinský
Ελληνικά ηρωικός
English Heroic
Esperanto heroa
Español heroica heroico
Gaeilge gaisciúil
Galego heroico
Հայերեն հերոսական
Bahasa Indonesia heroik
Italiano eroico
日本語 壮絶
ქართული გმირული
한국어 영웅적
Македонски херојски
Nederlands heldhaftig heroïsch
Português heróico
Română eroic
Slovenčina hrdinský
Svenska heroisk
Українська героїчний

Exemples

“Jamais je n’admirai rien de si héroïque, et David, quand il eut tué Goliath, ne dut pas avoir l’air plus enivré de triomphe.”
“Les hommes qu’Elfy avait trouvés tremblants dans la salle de l’auberge déployèrent un courage héroïque, aussitôt qu’ils eurent appris par Elfy où en étaient les choses […]”
“Loin du danger, il ne rêve qu’exploits héroïques, entreprises surhumaines et gigantesques ; mais, quand vient le péril, son imagination trop vive lui représente la douleur des blessures, le visage camard de la mort, et le cœur lui manque […]”
“C'est pourtant du sein de cette fournaise, d'où la salamandre elle-même ne sortirait que calcinée, que le lendemain d’héroïques pompiers de Rouen et d’Orléans ont eu le courage et le bonheur d’arracher le double du grand livre de l’État, dont l'autre exemplaire avait, dit-on, péri la veille dans l’incendie du ministère des finances. Braves gens ! hélas ! ils ont laissé dans ce brasier deux des leurs, coupés par les flammes.”
“Le film du passé revivait avec ces femmes héroïques des organisations prolétariennes des années 30 qui rejoignirent le Kampfbund (Alliance du combat) contre le fascisme, tandis que les cercles féministes ou tout simplement féminins de la bourgeoisie se sabordaient ou étaient absorbés par la NS-Frauenschaft, l'organisation nazie des femmes.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Héroïque utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free