finitude
Équivalents
17 autres langues
Češtinakonečnost
Françaisimpermanence
Gaeilgeneamhbhuaine
हिन्दीभंगुरता
Bahasa Indonesiaketidakabadian
한국어유한
Tiếng Việtvô thường
中文短暫 /短暂
Exemples
“J’eus brusquement l’évidence, un matin, qu’un chrétien convaincu de la béatitude future n’aurait pas dû accorder⟳ le moindre prix aux choses éphémères. Comment la plupart d’entre eux acceptaient-ils de demeurer⟳ dans le siècle ? Plus je réfléchissais, plus je m’en étonnais. Je conclus qu’en tout cas je ne les imiterais pas : entre l’infini et la finitude, mon choix était fait. « J’entrerai au couvent », décidai-je.”
“Alors que le romancier, riche de son don d’ubiquité, peut se dédoubler en autant de personnages que son humeur daigne susciter⟳ au fil des pages, le poète reste fixé à la finitude de son expérience, à la racine de son cri.”
“Aventureuse, prête aux expériences limites, elle [Marie de Villepin] se verrait bien propulsée « en vrai » dans le ciel vide où rouille la mémoire des hommes qui ambitionnaient de conquérir les étoiles quand ils se contentent, désormais, de crawler⟳ dans la boue de leur finitude acceptée.”
“Tu es appelé, comme nous tous, à faire⟳ face à ta propre finitude humaine, puis à cheminer⟳, autant que faire⟳ ce peut, vers son acceptation. C’est dans le contexte de cette impermanence de ton propre être que tu es convié à réaffirmer, jour après jour, le sens que tu donnes à ton existence.”
“En 2027, quoi qu’il arrive, un Macron encore quadragénaire ne sera plus président. Son apothéose scelle une finitude.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free