HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fichtre | Babel Free

Interjection
/\fiʃtʁ\/

Définitions

ou Expression marquant la surprise, le désarroi, parfois l’admiration. → voir bigre, diable etc.

dated, euphemism, ironic

Exemples

“Le Philosophe Dumarsais, […] , donnait à un jeune Seigneur des leçons de Grammaire Française. Celui-ci n'entendant pas toute la fine Métaphysique de son Maître , s'impatiente & prononce avec une espèce de courroux: « Fichtre, je n'en viendrai jamais à bout ». Du Marsais lui répond du ton le plus phlegmatique: « Monsieur, ce mot n'est pas Français : on dit F .. mais il n'y a que la Canaille qui s'en sert ».”
“La gaieté ne l’abandonnait pas pour ça. Fichtre non !”
“Assez, Auguste, mon cher Auguste !.. Oui, je vais y répondre, Fichtre !.. je sais que je ne peux pas faire autrement... Vous ne me quitterez pas, n'est-ce pas, mon ami?”
“— Fichtre ! dit-il, tu n’es pas dans ton assiette. Veux-tu un petit verre de liqueur pour te remonter ?”
“Fichtre non, répéta-t-elle, en me singeant.”
“Fichtre ! Te voici donc condamné à la clandestinité avant même d’avoir commencé ta libération.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fichtre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit