HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de faire bande à part | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\fɛʁ bɑ̃.d‿a paʁ\/

Définitions

Se séparer de ceux avec lesquels on était en société.

Exemples

“Il n’y aura de récalcitrans que nos chasseurs de loups de la montagne, qui font bande à part et prennent le singulier titre de « Société des vieux Comtois ».”
“Enfin les trois officiers, les seuls qui fussent décorés, et parmi lesquels Philippe avait l’avantage de la rosette, ce qui lui donnait aux yeux de tous une supériorité très remarquée en province, se promenaient ensemble à la même heure, avant le dîner, en faisant, selon une expression vulgaire, bande à part.”
“Commerçants, détaillants, ouvriers, ont des intérêts communs qui les unissent en une seule famille. Le dimanche seulement, les patrons se lavent les mains et font bande à part.”
“Deux grandes marmites noires étaient pleines de nourriture pour les cochons, les poules se promenaient où elles voulaient, les dindons faisaient bande à part.”
“J’aime bien faire joujou avec le luxe, descendre dans de grands hôtels, dépenser pour m’habiller. J’aime. Mais à condition, pourtant, de garder mon quant-à-moi, de pouvoir faire bande à part.”
“Québec a décidé de faire bande à part en matière de vaccination et prendra le risque d’attendre jusqu’à 90 jours pour administrer la 2e dose afin, espère-t-on, de sauver des vies et réduire la pression sur le réseau de la santé.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez faire bande à part utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit