HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de faire amende honorable | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\fɛ.ʁ‿a.mɑ̃.d‿ɔ.nɔ.ʁabl\/

Définitions

Demander le pardon.

formal

Équivalents

Exemples

“Le condamné faisait amende honorable en avouant publiquement le crime pour lequel il avait été jugé.”
“Je fais ici amende honorable à la mer dont j’avais parlé irrévérencieusement, n’ayant vu que la mer d’Ostende qui n’est autre chose que l’Escaut canalisé, comme le soutenait si spirituellement mon cher ami Fritz.”
“Daniel Chauveau a été condamné à faire amende honorable et banni à perpétuité de la ville de Paris.”
“Le journaliste irakien qui a jeté ses chaussures sur le président américain George Bush lors d’une conférence de presse dimanche à Bagdad a fait amende honorable, assure le gouvernement irakien.”
“Les membres de l’équipe féminine de water-polo veulent faire amende honorable à la suite de leur performance à Athènes, et offrir à leurs partisans une médaille des Championnats du monde de sports aquatiques FINA.”
“On peut comprendre qu'un hitlérien, jeune et fanatique, placé à l'improviste devant un français, se laisse aller aux pires écarts de langage. Ce qui semble bizarre, c'est qu'il vienne si vite à Canossa et qu'il fasse si complète amende honorable.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez faire amende honorable utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit