← Retour à la recherche

Définition de engoulevent | Babel Free

Nom CEFR C1

\ɑ̃.ɡul.vɑ̃\

Définitions

Passereau insectivore qui vole le bec largement ouvert.

Équivalents

Български козодой

Bosanski lelek

Català enganyapastors

Čeština lelek

Cymraeg gwalch y nos nyddwr troellwr

Deutsch Nachtschwalbe Ziegenmelker

English Nighthawk nightjar

Esperanto kaprimulgo

Español caprimulgo chotacabras guardacaminos

Eesti öösorr

Suomi haukkakehrääjä isohaukkakehrääjä kehrääjä yökukkuja

Gaeilge tuirne lín

Galego noiteboa noitebra

Hausa yautai

Hrvatski lelek

Magyar lappantyú

Íslenska húmfari náttfari

Italiano caprimulgo nottolone succiacapre

日本語夜鷹

한국어 쏙독새

Latina caprimulgus

Lëtzebuergesch Fléimouk

Malti buqrajq

Nederlands nachtzwaluw

Polski kozodój lelek

Português bacurau curiango noitibó

Română caprimulg

Русский козодой

Српски lelek

Svenska nattblacka nattskärra skärra

Türkçe çobanaldatan

Tiếng Việt cú muỗi

Exemples

“C'est un engoulevent, répondit Bénédict. Il est caché dans le tronc pourri de cet arbre.”

“À trois reprises, devant Anne, rasant le sol, le bizarre oiseau qu’on nomme l’engoulevent passa. Il annonce toujours la nuit.”

“Les heures de la nuit vinrent, chantées par deux loups amoureux, et par le mélancolique « Bois pourri ! Bois pourri ! » d’un engoulevent.”

“Les enfants, ardents à terminer une partie de marelle, mêlaient leurs cris aux premiers coups de flûte de l'engoulevent.”

“Découragé, l’engoulevent se met à redescendre en chancelant, et puis il tourne encore quatre fois dans le ciel.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

engoulevent à collier roux engoulevent d’Europe engoulevent du désert engoulevent du Sahara engoulevents engoulevents à collier roux

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free