← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nachteule | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ˈnaxtˌʔɔɪ̯lə]

Definitionen

jemand, der bis spät in die Nacht aufbleibt

jocular

Äquivalente

Afrikaans naguil

Български козодой таласъ́м

Bosanski сова

Dansk natteravn

Deutsch Nachtfalke Nachtmensch Nachtschwärmer

Ελληνικά νυχτοπούλι ξενύχτης

English night owl night person Nighthawk

Español ave nocturna chotacabras noctámbulo noctámbulo noctívago trasnochador trasnochador

Suomi haukkakehrääjä iltaihminen iltavirkku isohaukkakehrääjä kehrääjä yöihminen yökukkuja yökyöpeli yöpöllö

Français couche-tard couche-tard engoulevent noctambule noctambule noctambule oiseau de nuit

Gàidhlig cailleach-oidhche

Hrvatski сова

Magyar éjjeli bagoly

Íslenska húmfari nátthrafn

Italiano caprimulgo nottambulo nottolone succiacapre

日本語夜型夜更かし宵っぱり宵っ張り

Latina cybindis noctua

Nederlands avondmens nachtbraker nachtuil schuifuil schuifuit

Polski nocny marek sowa

Português coruja noctambulo noctívago

Русский полуночник сова

Српски сова

Svenska kvällsmänniska nattblacka nattmänniska nattuggla

Türkçe gece kuşu

Tiếng Việt cú đêm

中文夜貓子

繁體中文夜貓子

Beispiele

“Emma geht oft spat ins Bett. Sie ist eine Nachteule.”

Emma often goes to bed late. She is a night owl.

“Du scheinst mir eine Nachteule zu sein ⟳.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Nachteulen Nachtfahrt Nachtfahrten Nachtfahrverbot Nachtfahrverbote Nachtfahrverboten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free