HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de du même tonneau | Babel Free

Adjectif CEFR C1
\dy mɛm to.no\

Définitions

Du même genre ; équivalent ; similaire ; pareil.

familiar

Équivalents

Exemples

“De dix pas en dix pas, des mendigots à têtes d’affamés, quelques-uns pourvus d’une vieille casquette de porteur d’on ne sait quoi, présentaient, au flot des passants hâtifs, des affiches de couleur célébrant des nouvelles telles que celle-ci : « Vandales auprès d’une statue… Un Nègre qui ne manqua pas de bonnes raisons… Monsieur Briand parlera seul… » et autres fariboles du même tonneau.”
“— Ça ne servirait à rien. Ils sont tous du même tonneau. Et je ne veux pas essuyer un affront de plus.”
“Voleur ! Gredin ! Filou ! Bandit ! Salopard ! Elle trouve encore une quatorzaine d'autres épithètes du même tonneau.”
“Les résultats sur neuf mois sont du même tonneau et tous les postes importants enregistrent une progression.”
“J’ai d’autres articles à vous suggérer venant de tous bords et qui sont du même tonneau que celui du Canard.”
“– Yebo. T’aurais du mal à imaginer, chérie. C’est un vrai nid de tsotsis ici ! Des mecs tellement shootés à la dagga ou au whoonga, qu’ils tueraient leurs propres gosses pour de la came. Et aussi, des esclavagistes des temps modernes qui prostitueraient leur mère pour deux-trois rands… et j’en passe et des bien pires. Si tu veux mon avis, le client à qui on va rendre visite doit être du même tonneau !”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez du même tonneau utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free