HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de désistement | Babel Free

Nom CEFR C1
/\de.zis.tə.mɑ̃\/

Définitions

  1. Action de se désister, soit verbalement, soit par écrit.
  2. Acte par lequel on se désiste.
    broadly
  3. Fait de ne pas entamer une transition après avoir exprimé ressentir de la dysphorie de genre.
    especially

Exemples

“Il a fait son désistement à l’audience.”
“Désistement de plainte.”
“Mais les tribunaux se réservent le droit de contrôler les motifs du désistement d’action et ils le déclarent inefficace s’il leur parait animé d’un esprit de fraude.”
“— Désistement d’une candidature à un poste, à une dignité.”
“Il a fait signifier son désistement.”
“Il y avait, dans son découragement, une part de choix, un désistement raisonné, peut-être aussi la conscience de sa responsabilité.”
“Beaucoup d’enfants dans ces études sur le désistement n’ont jamais affirmé une identité transgenre et, par conséquent, on ne se serait pas attendu à ce qu’ils recherchent une transition.”
“La transphobie peut être inertielle : si l’attente vigilante pouvait auparavant être justifiée scientifiquement par la volonté d’éviter les désistements et les regrets post-transition, c’est de moins en moins le cas à mesure que les connaissances s’enrichissent.”
“Il n’existe pas d’études à long terme sur les taux de désistement parmi ceux qui n’ont pas d’antécédents de dysphorie de genre infantile, qui se sont identifiés comme transgenres à l’adolescence et qui n’ont pas subi de transition sociale ou médicale.”
“Le sujet de l’âge des enfants et adolescent· es trans* est intéressante car elle implique à la fois des questionnements sur l’âge, sur la construction de l’identité, sur le discernement ou encore sur les possibilités de désistements.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez désistement utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit