Définition de délation | Babel Free
\de.la.sjɔ̃\Définitions
Dénonciation faite dans un mauvais dessein (obtenir un avantage quelconque, tel de l’argent).
Équivalents
العربية
تقبيح
Bosanski
denuncijacija
denuncijantski
denuncijantski
donos
денунцијантски
денунцијантски
денунцијација
донос
Čeština
udání
Deutsch
Anprangerung
Suomi
evästäminen
ilmoittelu
informoiminen
informointi
tiedottaminen
valistaminen
vasikoiminen
vasikointi
Gàidhlig
càineadh
Hrvatski
denuncijacija
denuncijantski
denuncijantski
donos
prijava
денунцијантски
денунцијантски
денунцијација
донос
日本語
痛罵
한국어
규탄
Српски
denuncijacija
denuncijantski
denuncijantski
donos
денунцијантски
денунцијантски
денунцијација
донос
Svenska
angiveri
Українська
донос
Exemples
“Cette anonyme délation, qui accusait le prince et ma femme, part encore d’une main ennemie.”
“Le Marquis.– Il y a des circonstances où la délation, s’appuyant sur un dévouement sans bornes, devient de l’abnégation.”
“Un excellent moyen d’avancement, c’est la délation. Cela vous met bien avec la police, qui tout aussitôt vous protège, mais en se servant de vous ; car une fois que l’on a commencé, il n’y a plus d’honneur ou d’amitié qui tienne : il faut marcher.”
“Chaque fois que la délation est érigée en système, chaque fois elle sert à de tragiques règlements de comptes.”
“La deuxième façon d’appeler à la délation est de la valoriser comme un devoir citoyen, civique. Ce n’est plus de la délation, c’est de la dénonciation dans le sens où c’est pour aider l’État, la population.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free