HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de carnauba | Babel Free

Nom CEFR B2
/\kaʁ.no.ba\/

Définitions

  1. Nom usuel d'un arbre du nord-est du Brésil, de la famille des Arecaceae, Copernicia prunifera dont les feuilles sont recouvertes d'une cire (cire de carnauba) utilisée notamment en cosmétique et dans les confiseries.
  2. Cire de carnauba.
    ellipsis

Équivalents

English carnauba

Exemples

“Le naturaliste possédait un briquet, il alluma un large morceau de papier, et le vit descendre en tournoyant jusqu’aux feuilles des carnaubas. Le résultat ne se fit pas attendre, à peine eut-il touché la terre qu’un feu ardent se développa ; l’ours, effrayé, voulut se dérober au danger de se trouver au milieu de cette fournaise, mais sa fourrure, enduite de cire en fusion, s’enflamma, et il se mit à rugir en cherchant à l’éteindre en se roulant sur le sol.”
“La carnauba donne de la dureté et du brillant alors que la cire d’abeilles offre un aspect un peu plus terne.”
“Dans la peinture à l’encaustique on utilise la carnauba pour durcir la cire d’abeille plus molle.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez carnauba utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit