HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de camus | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\ka.my\

Définitions

  1. Qui a le nez court et aplati.
  2. Se dit aussi de certains animaux.
  3. Embarrassé, interdit, penaud.
    figuratively

Équivalents

العربية باك
Català carlí xato
Čeština mnout mops mopsl mopslí mopsličí
Deutsch Mops Mopshund mopsnasig stupsnasig
English Camus Pug pug pug-nosed
Esperanto mopso
Français au nez retroussé camard camus carlin pug
Galego braco chato chato
Հայերեն կճատ
Italiano camoscio camoscio camuso carlino
日本語 ばく
한국어 퍼그
Kurdî camûs
Македонски мопс
Nederlands mops mopshond
Polski kurnosy mops mopsi
Português pug
Română mops
Српски patka prćast прћаст
Svenska mops trubbnäst
ไทย ปัก

Exemples

“Pour toi, Socrate, tu n’étais qu’un pauvre homme, laid, camus, chauve.”
“Ils déclarent qu’on ne peut être camus sans avoir de nez.”
“Il [mon nez] n’est ni camus, ni aquilin, ni gros.”
“Ils avaient des crânes pointus, la barbe hérissée, des mains faibles et méchantes, ou la face camuse, de gros yeux ronds, l’air de bouledogues.”
“Il était écrit sur sa face camuse qu’il serait un pécheur charnel et, vers le soir, les mauvaises joies luisent dans ses yeux verts.”
“C’était un garçon d’une vingtaine d’années, aux traits simples et allongés comme ceux de sa mère, sinon le nez, camus et terminé en une sorte de petite boule.”
“La bouche était indécise et molle, le menton fuyant, le nez camus; les yeux louchaient, ne louchaient pas tellement, louchaient un peu, si peu !”
“Cheval camus, cheval dont le chanfrein offre une espèce d’enfoncement.”
“Camus comme un chien de Boulogne, fort interdit de se voir trompé dans son attente.”
“… et n’est Nostradamus Qui, l’astrolabe en main, ne demeurât camus, ….”
“Oui, Charlotte, je veux que Monsieur vous rende un peu camuse.”
“Delphine se montrait fort critique, et Charlotte – c’était le prénom de Mamitate – restait camuse devant les froides extravagances de l’Abstraction.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez camus utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free