bottes de sept lieues
Équivalents
7 autres langues
Italianostivali delle sette leghe
Nederlandszevenmijlslaarzen
Polskisiedmiomilowe buty
Portuguêsbotas de sete léguas
Svenskasjumilastövlar
Exemples
“Certes, on ne peut nier⟳ que tous ces rêves ancestraux, de l’avis des non-mathématiciens, ne soient que brusquement réalisés tout autrement qu’on se l’était figuré à l’origine. Le cor du postillon de Münchhausen était plus beau qu’une voix mise en conserve à l’usine, les bottes de sept lieues plus belles qu’une automobile, le royaume de Laurin plus beau qu’un tunnel de chemin de fer, la mandragore qu’un bélinogramme, et il était plus beau de manger⟳ du cœur de sa mère pour comprendre⟳ le langage des oiseaux que de se livrer⟳ à une étude de psychologie animale sur la valeur expressive de leur chant.”
“Internet ne fait pas que se plier⟳ aux vagabondages d”une pensée humaine dans ses associations d'idées, ses bonds de lièvre et ses sauts de cavalier : il les suscite. Ce sont des bottes de sept lieues pour arpenter⟳ le monde, comme Peter⟳ Schlemihl dans le conte romantique d’Adelbert von Chamisso.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free