HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de auditrice | Babel Free

Nom CEFR B2
\o.di.tʁis\

Définitions

  1. Celle qui écoute un discours, une émission radiophonique, une lecture, un récit, une leçon, une exécution musicale, une conférence.
  2. Femme qui assiste aux cours sans avoir le titre d’élève.
  3. Titre de certaines fonctionnaires : auditrice au Conseil d’État, à la Cour des comptes, auditrice de Justice.
  4. Femme chargée de la réalisation d’un audit.

Équivalents

Български ревизор
Čeština auditor
Dansk revisor
Ελληνικά ελεγκτής
English Auditor listener
Esperanto aŭskultanto
Español auditor auditora
Français Auditeur
Gaeilge reachtaire
Bahasa Indonesia auditor pengaudit
Íslenska endurskoðandi
日本語 監査役
ქართული აუდიტორი
한국어 감사역
Latina auditor
Македонски ревизор
Bahasa Melayu juruaudit
Português auditor
Română revizoare revizor
Српски инспектор
Svenska revisor
Kiswahili mkaguzi
Tagalog tagasuri
Türkçe denetçi

Exemples

“« Une auditrice a remarqué qu’en jetant la division parmi les Français, les chroniqueurs de Radio Paris perdent la sympathie de nombreuses personnes […]. »”
“Verriez-vous un inconvénient à m’accepter en tant qu’auditrice libre ? demanda Angéla. — Auditrice libre ? — Je serais assise parmi les autres, je prendrais des notes, j’apprendrais ce qu’ils apprennent. Bien sûr, elle n’aurait pas le certificat d’aptitude final, mais si l’instructeur qui devait remplacer Mark dans dix-huit mois était aussi exigeant que lui, elle serait prête.”
“Je me suis ainsi retrouvé, en cette rentrée 1963, en compagnie d’une collègue auditrice de Justice, à devoir me présenter, le plus hiérarchiquement qui soit, au premier président de la cour d’appel de Lyon.”
“Carole venait d’achever une mission d’un an et demi en tant qu’auditrice pour un prestigieux cabinet comptable aux États-Unis.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez auditrice utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free