agresseur
Équivalents
43 autres langues
Azərbaycan dilitəcavüzkar
Danskangriber
Ελληνικάεπιτιθέμενος
Esperantoatakanto
فارسیمهاجم
Gaeilgeionsaitheoir
ગુજરાતીમગર
हिन्दीलुटेरा
Bahasa Indonesiaagresor
Íslenskaárásarmaður
Қазақ тілішабуылдаушы
ភាសាខ្មែរអ្នកឈ្លានពាន
Te Reo Māorikaipatu
Bahasa Melayupengagresif
پښتوغټ
Русскийабьюзерагрессорграбительзахватчикнапавшийнапада́ющийнападающийрастли́тельрастли́тельницахулиганхулиганка
ไทยผู้รุกราน
O'zbekchatajovuzkor
中文侵略者
繁體中文侵略者
Exemples
“Le triomphe d’un blessé n’a jamais disculpé l’agresseur.”
“L’agresseur, qui fait ainsi l’économie d’une atteinte physique et d’une atteinte à sa dignité (la victime qu’il s’est choisie les subira à sa place), recherche activement l’atteinte psychique par effraction (liée au non-sens effroyable des violences exercées) pour être en survoltage extrême et faire⟳ disjoncter⟳ son circuit émotionnel.”
“Cass. civ. 2^(ème), 16 novembre 2006, nᵒ 05-19906. La victime avait reçu un coup de sabre d’un agresseur qu’elle avait menacé avec un fléau japonais !”
“Le mode opératoire de l’agresseur est constitué de deux types de phases qui se succèdent alternativement. Il y a d’une part les phases de « séduction affective » qui consiste à donner⟳ de l’intérêt à l’enfant, lui donner⟳ le sentiment qu’il a une place privilégiée ou lui offrir⟳ des récompenses. On trouve, d’autre part, les phases de menaces qui peuvent être implicites ou explicites. Cela va prendre⟳ la forme de menaces de ne plus aimer⟳ l’enfant, ou que quelqu’un va aller⟳ en prison, ou encore qu’un proche soit tué ou blessé.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free