Définition de ça alors | Babel Free

Interjection CEFR B2

\sa a.lɔʁ\

Définitions

Équivalents

العربية اِبْنُ الفَاعِلَةِ

Català Déu n'hi do

Deutsch ach, du grüne Neune ach, du liebe Güte ach, du liebe Zeit ach, du meine Güte da brat mir einer einen Storch du meine Güte Gauner herrje Menschenskind um Gottes willen um Himmels Willen

Ελληνικά απίστευτο διάολε

English good grief how about that son of a gun surprise surprise well, I never

Español caracoles caramba hijo de fruta hostia por el amor de Dios

Suomi herranjestas hyvänen aika ylläri pylläri

Français bâtard bon sang ça par exemple comme par hasard fils de pute mon Dieu voyez-vous ça voyons donc

Magyar nahát

Italiano cazzo che cazzo che schifo guarda un po' oddio per la miseria porca troia porca vacca santo cielo

日本語やれやれ

Latina Hercle

Nederlands allemensen asjemenou wel heb ik ooit

Polski beskuidyjá beskurcyjá kurdebalans masz babo placek skurczybyk skurkowaniec sukinkot

Português caralho Deus do céu! filho da polícia filho da puta filho da truta puta que pariu Que saco valha-me Deus!

Русский ку́рицын сын ну-ка подонок сукин сын

Svenska kära nån

Türkçe orospu çocuğu piç

中文真想不到；不敢相信

Exemples

“Ça alors ! dit Jos en relisant le nom et l’adresse, ça alors, qui l’aurait cru ?”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

ça marche ça roule ça roule, ma poule ça suffit ça y est caca boudin

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free