← Volver a la búsqueda

Significado de hostia | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C1 Standard

ˈostja

Definiciones

Hoja de pan ácimo que en la religión cristiana se consagra para ser consumida por los fieles en la eucaristía.
Más generalmente, víctima que se sacrifica a los dioses.
obsolete
Persona que toma el lugar de otro para expiar su culpa.
obsolete
Golpe dado con intención de dañar o herir.
Spain, colloquial, vulgar
Golpe fortuito.
Spain, colloquial, vulgar

Equivalentes

العربية برشام

Български мамка му да еба

Bosanski anafora

Català Déu n'hi do hòstia hòstia

Čeština hostie

Cymraeg afrllad

Dansk oblat

Deutsch ach, du grüne Neune ach, du liebe Güte ach, du liebe Zeit ach, du meine Güte du meine Güte herrje Hostie Menschenskind um Gottes willen um Himmels Willen

Ελληνικά άγιος άρτος αντίδωρο διάολε έλα μουνί στον τόπο σου όστια ύψωμα

English bollocks communion wafer fucking hell good grief host host shit

Español caracoles caramba joder por el amor de Dios

Suomi ehtoollisleipä herranjestas hyvänen aika jumalauta öylätti

Français bon sang ça alors hostie hostie mon Dieu Oublié putain de bordel de merde putain de merde putain de sa race voyons donc

Gaeilge abhlann

Hrvatski anafora

Magyar ostya

Bahasa Indonesia hosti

Íslenska kynnir obláta

Italiano cazzo che cazzo che schifo guarda un po' oddio Ostia per la miseria porca puttana porca troia porca vacca santo cielo

日本語やれやれ聖体

Kurdî host hoşt

Latina Hercle hostia

മലയാളം ഓസ്തി

Nederlands hostie

Polski do kurwy nędzy hostia ja pierdolę jasny chuj komunijny kurwa mać opłatek

Português caralho Deus do céu! foda-se! hóstia Que saco valha-me Deus!

Română anafora hostie să-mi fut una

Русский блядь гостия ёб твою́ мать! ёбаный в рот ни хуя́ себе́ ни хуя́! облатка охуе́ть пиздец пизде́ц! су́ка блядь я ебу́!

Српски anafora

Svenska kära nån oblat

Українська пизде́ць су́ка блядь

Tiếng Việt bánh lễ bánh Thánh

中文聖體

Ejemplos

“¡Estas uvas son la hostia!”

These grapes are the shit!

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

hostiarios hostias hostieros hostigador hostigamiento hostigamientos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free