← Retour à la recherche

Définition de ça y est | Babel Free

Interjection CEFR C1

\sa j‿ɛ\

Définitions

Locution employée pour exprimer l’occurrence de quelque chose.

figuratively, idiomatic

Équivalents

Bosanski ma pače pače tombola vezi vezi

Čeština hotovo trefa

Deutsch Bingo da haben wir's das ist alles das war's genau jetzt ist Schluss na also schwuppdiwupp siehst du stimmt Volltreffer

English Bingo that's it there we go there we go there you go there you go there you have it there you have it

Esperanto bingo

Español bingo eso es eso es todo listo listo listo listo no hay más para de contar ya está

Suomi avot bingo bingopeli että sellaista jaaha jaahas juuri niin näin napakymppi no niin noin ole hyvä se on siinä se siitä siinä kaikki sillä lailla sillä sipuli tehkää hyvin

Français ah oui bingo bingo c'est bon c'est ça c'est tout loto Scrabble te voilà encore tu as ta réponse voilà

Gaeilge sin é

עברית זהו

हिन्दी तंबोला

Hrvatski ma pače pače tombola vezi vezi точно

Magyar bezzeg ennyi lám

Italiano amen bingo è tutto esattamente esatto pace proprio tombola

日本語そうだそうですピンゴ以上大当たり大正解

한국어 빙고

Kurdî asa ba ba ba ba bingo bûn bûn gît lam ma ma ma pace

Nederlands bingo bingo daar ga je weer dat was het zie je wel

Polski bingo bingo dokładnie git gotowe gotowe właśnie

Português aí está bingo bingo é isso aí! é só isso? pronto pronto pronto pronto tá aí

Română așa bă bai bun iaca iată mă mai observi vezi

Русский бинго вот и всё вот оно и́менно именно так лото нашёл! нашла́! ну вот точно точно

Српски ma pače pače tombola vezi vezi

Svenska bingo precis

Tagalog binggo

Türkçe anlaşıldı anlaşıldı oldu oldu oldu oldu tamam tamam tamam tamam tombala

Exemples

“Ça y est ! On est arrivés !”

“Ça y est ! J’ai finalement compris !”

“Ça y est ! Ça marche !”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

caca boudin cadeau cadédiou cadédis câliboire calice

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free