Volver a la búsqueda

vigilar

Verbo CEFR B2 Standard

bixiˈlaɾ

Definiciones

Seguir intencionadamente el comportamiento de alguien o algo.
Cuidar de alguien o algo con el fin ayudar cuando sea necesario.
Montar guardia.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vigilar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

35 idiomas más

العربيةتحرى تفرج راقبيحرس

Bosanskibdeti bdjeti čuvatipazi velar бдети бдјети чувати

Catalàvigilar

Češtinabdít pečovat postarat sesledovat starat se

Ελληνικάαγρυπνώ βαστάω νοιάζομαιπαρακολουθώ φροντίζω

Esperantogardi pririgardi

Españolamparar celar custodiarestar pendiente de llevar la cuenta llevar un registro mantener un registro mantenerse al tanto [de]velar por

Suomikaitsea pitää silmällä pysyä kärryilläseurata vahdata vahtia

Gaeilgeaireachasaigh

Galegovelar vixiar

Hrvatskibdeti bdjeti čuvatipazi velar бдети бдјети чувати

Magyarszemmel tart

Հայերենհսկել

Bahasa Indonesiajaga

Íslenskagæta

Italianoaccudire curare guardareinteressarsi piantonare riguardare sorvegliare tenere d'occhio vegliare vigilare

日本語ウオッチケア加護守後見目をつけている看見守る観護

한국어지키다

Kurdîspot

Latinaadhibeo asservo excuboinvīsō servō vigilare wacto

Latviešureģistrēt sargāt

Nederlandsbehoeden bewaken bewarenhoeden in de gaten houden verzorgen

Polskiczuwać dbać forytowaćnadzorować opiekować się pilnować śledzić szanować troszczyć się upilnować wartować zwracać uwagę

Portuguêscuidar ficar de olho vigilar

Românăpăzi

Русскийбдеть глаз не спуска́ть глядетьдержать глаз на заботиться караулить наблюдать за опекать отследить отслеживать приглядеть приглядывать присматривать присмотреть проследи́ть следить смотреть управлять

Shqipruaj

Српскиbdeti bdjeti čuvatipazi velar бдети бдјети чувати

Svenskahålla ett öga på hålla reda på passase efter tillvarata

ไทยควบคุม รักษ์

Türkçebakmak gözetlemek

Українськадоглядати кутати нагляда́тиопіка́ти пильнувати стерегти

Tiếng Việtcanh chừng canh phòng dõi theophù hộ theo dõi

中文手表

繁體中文手錶

Ejemplos

“Voy a vigilar ⟳ mucho más.”

“¿Quién va a vigilar ⟳ la parrilla?”

“¿Puedes vigilar ⟳ a Tom esta noche?”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

vigilará vigilarais vigiláramos vigilarán vigilarás vigilare

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free