Bedeutung von widerspruchsfrei | Babel Free
[ˈviːdɐʃpʁʊxsˌfʁaɪ̯]Äquivalente
العربية
متسق
Català
coherent
Dansk
sammenhængende
Deutsch
folgerichtig
folgerichtig
gleichmäßig
kohärent
konsequent
konsistent
konstant
schlüssig
stimmig
zusammenhängend
Esperanto
kohera
Español
coherente
Suomi
ehjä
johdonmukainen
koherentti
konsistentti
mukainen
ristiriidaton
samanvaiheinen
sopusointuinen
tasainen
tasalaatuinen
yhdenmukainen
yhtäpitävä
yhtenäinen
yhtenäinen
Italiano
coerente
Latina
contextus
Português
coerente
Tiếng Việt
nhất quán
Beispiele
“Der Richter konnte sich aufgrund der Zeugenaussagen ein widerspruchsfreies Bild über den Tathergang verschaffen.”
“„Gödel zeigte, dass jede widerspruchsfreie mathematische Theorie, die reichhaltig genug ist, um die Arithmetik zu umfassen, die es also erlaubt, zu zählen und diese Zahlen zu addieren und zu multiplizieren, notwendigerweise unvollständig ist.“”
“Die Bahn […] peilt [mit der Gewerkschaft GDL] Regelungen an, die widerspruchsfrei zu anderen Tarifverträgen sind, die mit der größeren Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) abgeschlossen wurden.”
“Niemand hat nur eine Identität. "Eine Person kann gänzlich widerspruchsfrei amerikanische Bürgerin, von karibischer Herkunft mit afrikanischen Vorfahren, Christin, Liberale, Frau, Vegetarierin, Langstreckenläuferin, Feministin, Heterosexuelle, Tennisfan" etc. sein.”
“Warum sind die Neger dunkelhäutig? Alles, was Anthropologen und Physiologen zu diesem Problem bisher ergründet haben, ist noch nicht widerspruchsfrei, die Meinungen sind geteilt.”
“Wer [bei seinem Asylantrag] stotternd und ungegliedert berichtet, kann glaubwürdiger sein, als jemand, der eloquent eine glatte und widerspruchsfreie Geschichte erzählt.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free