HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von widerspruchsfrei | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2
[ˈviːdɐʃpʁʊxsˌfʁaɪ̯]

Definitionen

ohne Widersprüche; frei von Widersprüchen

Äquivalente

العربية متسق
Български свързан ясен
Català coherent
Esperanto kohera
Español coherente
فارسی مرتب منطقی
Bahasa Indonesia kimpal konsekuen taat asas
Italiano coerente
日本語 透徹
Latina contextus
Nederlands coherent samenhangend
Português coerente
Tiếng Việt nhất quán

Beispiele

“Der Richter konnte sich aufgrund der Zeugenaussagen ein widerspruchsfreies Bild über den Tathergang verschaffen.”
“„Gödel zeigte, dass jede widerspruchsfreie mathematische Theorie, die reichhaltig genug ist, um die Arithmetik zu umfassen, die es also erlaubt, zu zählen und diese Zahlen zu addieren und zu multiplizieren, notwendigerweise unvollständig ist.“”
“Die Bahn […] peilt [mit der Gewerkschaft GDL] Regelungen an, die widerspruchsfrei zu anderen Tarifverträgen sind, die mit der größeren Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) abgeschlossen wurden.”
“Niemand hat nur eine Identität. "Eine Person kann gänzlich widerspruchsfrei amerikanische Bürgerin, von karibischer Herkunft mit afrikanischen Vorfahren, Christin, Liberale, Frau, Vegetarierin, Langstreckenläuferin, Feministin, Heterosexuelle, Tennisfan" etc. sein.”
“Warum sind die Neger dunkelhäutig? Alles, was Anthropologen und Physiologen zu diesem Problem bisher ergründet haben, ist noch nicht widerspruchsfrei, die Meinungen sind geteilt.”
“Wer [bei seinem Asylantrag] stotternd und ungegliedert berichtet, kann glaubwürdiger sein, als jemand, der eloquent eine glatte und widerspruchsfreie Geschichte erzählt.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie widerspruchsfrei in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free