Bedeutung von verloben | Babel Free
[fɛɐ̯ˈloːbn̩]Definitionen
- jemandem ein Eheversprechen geben
- jemanden einem anderen für eine zu schließende Ehe versprechen
-
geloben dative, outdated
-
loben outdated
-
durch ein Gelöbnis abwehren, beseitigen outdated
Äquivalente
Cymraeg
dyweddïo
Deutsch
sich verloben
Español
comprometer en matrimonio
comprometerse en matrimonio
desposar
desposarse
prometer (en matrimonio)
Gaeilge
geall
Magyar
eljegyez
Հայերեն
նշանել
日本語
婚約する
Português
prometer
Română
logodi
Shqip
mbles
ไทย
คู่หมั้น
Türkçe
nişanlanmak
Beispiele
“Sie haben sich gerade verlobt.”
They just got engaged.
“Er hat sich mit ihr verlobt.”
He got engaged to her.
“Sie haben sich gestern verlobt.”
“Claudia weigert sich standhaft, sich mit Martin zu verloben, weil sie Verlobungen für albern hält.”
“Karla und Uwe sind seit über zwanzig Jahren verlobt.”
“Als Monas Vater ankündigte, sie mit einem reichen Bankierssohn zu verloben, floh sie außer Landes.”
“Wir haben unseren Sohn äußerst vorteilhaft verlobt.”
“Es wird Zeit, dass die Prinzessin standesgemäß verlobt wird.”
“Ich verlobe dir ewige Treue.”
“Ich habe verlobt, zu fasten.”
“Für dich verlobe ich, mir die Trunksucht abzugewöhnen.”
“Ihre Tugend und Keuschheit können nicht genügend verlobt werden.”
“Der Mensch ist sich zu mehren geschaffen und soll dies nicht verloben noch verhindern.”
“Ich habe verlobt, je wieder der Völlerei zu frönen.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free