HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von verfliegen | Babel Free

Verb CEFR B2
[fɛɐ̯ˈfliːɡn̩]

Definitionen

  1. in die falsche Richtung fliegen
    auxiliary, reflexive
  2. beim Fliegen verbrauchen (zum Beispiel Geld, Treibstoff, Zeit)
    auxiliary, transitive
  3. sich in der Luft auflösen
    auxiliary verb, intransitive
  4. vergehen, insbesondere schnell vergehen
    auxiliary verb, intransitive

Äquivalente

Beispiele

“Alle in der Maschine hoffen, dass sich der Pilot bei der schlechten Sicht nicht verfliegt.”
“„Auch können sich die einzelnen Bienen leicht in andere Bienenvölker verfliegen.“”
“Was mein Chef an Geld verfliegt, kann er eigentlich gar nicht wieder hereinbekommen.”
“„Der vom neuen FDP-Generalsekretär Patrick Döring abgefahrene (und längst bezahlte) Außenspiegel oder das Verfliegen von Bonusmeilen rechtfertigen einen Rücktritt nicht.“”
“Nachdem die Fenster zwei Stunden geöffnet waren, war der Geruch nach verbranntem Fleisch endlich verflogen.”
“Der Duft nach Weihnachtsplätzchen ist verflogen, nun riecht es wieder nach Arbeit.”
“Die anfängliche Euphorie unter dem neuen Trainer ist rasch verflogen.”
“Wie die Zeit verfliegt!”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie verfliegen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free