← Zurück zur Suche

Bedeutung von Trödler | Babel Free

Substantiv CEFR B1

[ˈtʁøːdlɐ]

Definitionen

Person, die mit alten, nicht wertvollen Sachen/Trödel handelt
Person, die übermäßig viel Zeit für etwas benötigt

Äquivalente

Čeština makléř

Cymraeg llusgwr malwod

Deutsch Broker Langweiler Loamsiada Makler Schnecke Tagedieb Trödlerin vermitteln

Ελληνικά αργόσχολος εμπορομεσίτης μεσάζων μεσίτης σουλατσαδόρος

English Broker broker broker Dawdler Slowpoke

Español broker

Suomi hidastelija kuhnustelija kuppaaja kuppailija vätys

Français agent de messages brocanteur broker camelot courter courtier courtière escargot lambin lambin lendore traînard

ʻŌlelo Hawaiʻi lelemu

Italiano broker intermediario intermediario mediatore mediatore mediatrice polenta prosseneta sensale

Latina cunctator

Nederlands effectenmakelaar keutelaar lanterfanter makelaar slome treuzelaar zoutzak

Polski broker grzebała grzebuła guzdrała leniuch makler mamzia mantyka maruda maruder mitręga pośredniczyć ślamazara ślamazarnik ślimak wałkoń

Português broker

Русский брокер волы́нщик комиссионер копу́ша маклер посредник слоупок старьёвщик тормоз

Svenska mäkla såskopp slöfock sölare sölkorv

Türkçe Aracı eskici komisyoncu

Beispiele

“„Neulich hielt ich vor dem Ausstellungsgelände eines Trödlers in der Nähe von Sag Harbor.“”

“„Der Trödler fragte mich, ob ich alte oder ganz neue Kleider haben wollte.“”

“„Der Trödler, der zunächst gleichgültig über das gestempelte Papier hinweggeschielt hatte, schien plötzlich zu begreifen, was es damit für eine Bewandtnis hätte.“”

“Dieser Trödler wird ja nie rechtzeitig fertig.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Trödlerin Trödlerinnen Trödlern Trödlers Troer Troerin

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free