Значение тормоз | Babel Free
[ˈtorməs]Определения
- устройство, предназначенное для остановки, замедления движения или фиксации в неподвижном состоянии транспортного средства либо движущегося или вращающегося узла
- разг., неодобр. недалёкий, неумный, несообразительный человек; тупица
- разг. педаль или иной орган управления, приводящий в действие тормоз [1]
- перен. помеха, препятствие; то, что замедляет ход, развитие какого-либо дела, процесса
- рег. (поморск.) металлическая полоса, прибиваемая к деревянному полозу для лучшего скольжения саней
Эквиваленты
Afrikaans
uitstel
Čeština
retard
Deutsch
aufschieben
Durchhänger
herumhängen
herumlungern
Niete
Schlafmütze
Trödler
Trödlerin
Verhindern
Versager
Verschieben
Zurückbleiben
Español
aclocarse
apoltronarse
arrellanarse
arrepanchigarse
encorvar
freno
remorar (disused)
repanchigarse
repanchingarse
repantigarse
repantingarse
retardado mental
retardar
retrasada
retrasado
retrasado mental
Suomi
henkisesti jälkeenjäänyt
hidastaa
hidastelija
jarruttaa
kehari
köntys
lykätä
roikkuminen
vähä-älyinen
vammainen
vätys
velttous
vetelys
vetelyys
viivyttää
ʻŌlelo Hawaiʻi
lelemu
日本語
知恵遅れ
한국어
병신
Latina
cunctator
Примеры
“Стояночный тормоз — многодисковый, механический, также находится в масляной ванне.”
“При отклонении от проектной траектории в процессе бурения тормоз вертлюга выходит из зацепления со шпинделем, вводится корректировка угла с помощью частотного преобразователя.”
“Вожатая рванула электрический тормоз, вагон сел носом в землю, после этого мгновенно подпрыгнул, и с грохотом и звоном из окон полетели стёкла.”
“Отпустив тормоз, Виктор до конца вдавил педаль газа, и «БМВ», стремительно набирая скорость, понеслась навстречу «Ягуару».”
“И если мы будем слепо копировать ипотеку, то повторим и эти ошибки, тем самым создадим дополнительный тормоз развитию массовой ипотеки в России.”
“В конце концов, он был в секретном департаменте не оперативник, а исследователь, да ещё и редкий тормоз, который даже в армии не служил.”
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free