← Zurück zur Suche

Bedeutung von zurückbleiben | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard

[tsuˈʁʏkblaɪ̯bə̯n]

Definitionen

an einem Ort bleiben, während ein anderer irgendwohin geht
nicht mithalten können
figurative

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zurückbleiben.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أخدر استنقع خلف ركد نقع

Bosanski stagnirati киснути стагнирати

Català quedar-se quedar-se

Čeština haprovat živořit

Deutsch nachbleiben Nachsitzen stagnieren stocken versauern verweilen weilen Zurückbleiben

Ελληνικά αποτελματώνω γυροφέρνω λιμνάζω χρονοτριβώ

English Linger linger remain stagnate Stagnate stagnate stay behind stay behind

Español estancarse

Suomi jäädä kuppailla norkoilla oleilla oleskella polkea paikallaan

Français attarder avoir une heure de colle demeurer linger linger rester en arrière stagner survivre

Gàidhlig searg

Hrvatski stagnirati киснути стагнирати

Bahasa Indonesia genang menggenang

Italiano rimanere indietro ristagnare soffermare sopravvivere stagnate

日本語ぐずぐずよどむ後れる残留沈滞淹滞鬱

Kurdî linger linger

Latina consisto remanere resto stagno traho

Nederlands achterblijven nablijven stagneren

Polski przyzostać stać zalegać zwlekać

Português estagnar ficar para trás

Русский задержаться задержаться задерживаться оставаться остаться погодить промедлить

Српски stagnirati киснути стагнирати

Svenska avstanna stagnera vistas

Türkçe olunmak

Українська глухнути киснути прокисати скніти

Tiếng Việt lưu cữu ngưng trệ ứ đọng 徘徊

Beispiele

“Drei Leute gehen Feuerholz holen, zwei Leute werden zurückbleiben und das Lager bewachen.”

“Im industriell zurückgebliebenen Russland blieb es ruhig, das Zarenregime konnte noch jeglichen Protest unterdrücken.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

zurückbleibend zurückbleibest zurückbleibet zurückbleibst zurückbleibt zurückblende

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free