Sanan norkoilla merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B2

ˈnorkoi̯lːɑˣ

Määritelmät

to loiter, linger
colloquial, intransitive
to hang around
colloquial, intransitive
Equivalent to 'Hover': An act, or the state, of remaining stationary in the air or some other place.

Vastineet

Čeština čumět

Deutsch abhängen abhängen herumhängen herumstehen herumtreiben lungern rumfliegen rumhängen verweilen weilen zurückbleiben

Ελληνικά αλωνίζω γυροφέρνω κακοποιώ χαζεύω χρονοτριβώ

English hang about hang around hang around Hover knock about linger loiter

Suomi asustella elellä hengailla hengata kökkiä kupeksia kuppailla luudaa luuhailla luuhata mukiloida oleilla oleilla oleskella pärjäillä pesiä roikkua rusikoida viettää aikaansa

Français attarder demeurer faire le poireau linger linger survivre trainer

Gàidhlig searg

Magyar cselleng

Italiano soffermare sopravvivere

日本語うろうろぐずぐずたたずむ淹

한국어 감돌다

Kurdî linger linger

Latina consisto dēsideō traho

Македонски загуби мава се врти се дружи се мотка тепа удира

Nederlands rondhangen rondwaren rondzwalken rondzwerven uithangen

Polski pałętać się pomiatać pomieść poniewierać poobijać przyssać przysysać spierać sponiewierać sterczeć szwendać się wałęsać się wałęsać się wałkonić się włóczyć włóczyć się wytłuc zadawać się zakręcić zalegać zwlekać

Română cutreiera

Русский вертеться водиться встречаться дружить завертеть зависать зависнуть задержаться запропаститься напада́ть напасть околачиваться ошиваться погодить промедлить слоняться тереться торчать тусоваться шароёбить шататься шляться

Svenska vistas

Türkçe olunmak ufalamak

Tiếng Việt luẩn quẩn 徘徊

Esimerkit

“Jos jää norkoilemaan esityksen jälkeen, voi nähdä esiintyjät.”

If you hang around after the show, you can meet the cast.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

normaalista normaalistaa normaalistua normaalistuu normalisoi normalisoida

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free