schwurbeln

Definitionen

1. sich unklar, unkonkret ausdrücken; Unsinn reden
   derogatory, regional
2. unklare, unkonkrete, Geräusche verursachen, die oft eher als unangenehm oder besorgniserregend empfunden werden
3. schwirren, wirbeln
   outdated

Äquivalente

17 weitere Sprachen

العربيةغزل

Bosanskikovitlatimotatiковитлатикрутитиместимотати+ 3 more

Češtinaháratvirvířit

DeutschherumwirbelnstrudelnwabernWirbelwirbeln+ 2 more

Ελληνικάστροβιλίζωστροβιλισμός

Suomikieputtaakonvoloidapörhöttäätuiskutatuiskuttaa+ 2 more

हिन्दीचकरानाभाँजना

Hrvatskikovitlatimotatiковитлатикрутитиместимотати+ 3 more

日本語匯渦巻く

Te Reo Māoriāwhiokōriporipo

Nederlandsrondtollen

Polskichachmęcićkotłowaćkręcićpochachmęcićpowikłaćwirowaćzachachmęcićzakotłować+ 5 more

Русскийбарражироватьвихорьвихрьводоворотконволютсвёрнутый+ 3 more

Српскиkovitlatimotatiковитлатикрутитиместимотати+ 3 more

Svenskavirvlayra

Українськакрутитимести

Tiếng Việtquànhquayquay cuồng

Beispiele

“„So kommt Großdenker Morpheus, der im ersten Teil in Neo den messianischen Retter erkannte, zuweilen arg ins Schwurbeln⟳.“”

“Er räusperte sich in bestimmter Weise, wie in Jotapata, wenn ich meine Kameraden angefeuert hatte und dabei, selbst entzündet, ins Schwurbeln⟳ geraten⟳ war.”

“Jetzt schwurbelt sie mir was vor. Von den bösen Mächten, die unsere Gesellschaft beherrschen⟳, und dergleichen.”

“Auf dem neuen Album "Bloodsport" (East West) schwurbeln⟳ Sequencer, aber es wird auch mal Gitarre gespielt.”

“Dann läßt der Motor sein⟳ geschmeidiges Schwurbeln⟳ hören.”

“Kennen⟳ Sie Stadls ,Ehrenspiegel', Herr Schloßarchivar?" Stadls ,Ehrenspiegel' kannte der Schloßarchivar nicht, und es schwurbelte ihm im Kopf von all dem, was er durchstudieren sollte.”

GER-Stufe