HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sänger | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ˈzɛŋɐ

Definitionen

  1. jemand, der singt
  2. ein Vogel, der singt

Äquivalente

العربية منشد
Azərbaycanca müğənni
Беларуская спявак
Български певец
Bosanski пјевач
Català cantant cantant
Čeština pěvec sopranistka zpěvačka zpěvák
Cymraeg cantor canwr
Dansk sanger
Esperanto kantisto
Español cantante cantante cantor vocalista
Eesti laulja
Gaeilge amhránaí
Hrvatski pjevač
Magyar dalnok énekes énekes énekesnő
Íslenska söngvari
Kurdî bard singer
Кыргызча обончу
Lietuvių dainininkas
Македонски пејач
Nederlands songster vocalist vocaliste zanger zangeres
Português cantor cantor vocalista
Română cântăreț
Slovenščina pẹ́vec
Српски певач
Svenska sångare
Türkçe okuyucu şarkıcı
Українська пісняр співак
Tiếng Việt ca sĩ
中文 歌手
ZH-TW 歌手

Beispiele

“1842, F. S. Gassner (ed.), Zeitschrift für Deutschlands Musikvereine und Dilettanten. Zweiter Band, Carlsruhe (now Karlsruhe), p.13”

Most singers, of both genders, pronounce the words in such a way, that one often cannot recognise in which language they are singing!

“2014 (6th-8th november), Bernd Riedel, Herausforderung für die Sänger, Hannoversche Allgemeine Herausforderung für die Sänger [...] Zurzeit hat der Kammerchor 35 Sängerinnen und Sänger. Für das neue Projekt werden weitere gesucht. „Mein Traum wäre es, wenn wir 48 Sänger zusammenbekommen“, sagt Lehmann.”

(please add an English translation of this quotation)

“Wer war nochmal der Sänger von diesem Lied?”
“Es gibt nicht so viele Rapper, Sänger und Bands, die positive Werte vertreten.”
“„Herausforderung für die Sänger […] Zurzeit hat der Kammerchor 35 Sängerinnen und Sänger. Für das neue Projekt werden weitere gesucht. ‚Mein Traum wäre es, wenn wir 48 Sänger zusammenbekommen‘, sagt Lehmann.“”
“„Der Trommler, ein hagerer, gut aussehender Soldat von etwa vierzig Jahren, brach bei den letzten Worten nach soldatischer Art kurz ab, machte eine Handbewegung, als schleudere er etwas auf die Erde, warf den übrigen Sängern einen strengen Blick zu und schloss für einen Moment die Augen.“”
“„Ein Sänger singt bei einem Agenten eine Arie vor.“”
“„Die Lieder ihrer Sänger wurden witziger und schärfer.“”
“Zebrafinken: Laute Sänger haben bei Weibchen Vorteile.”
“Sie ist die Königin der Sänger, die Nachtigall.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Sänger in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free