HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

rebeln

Verb CEFR B1
[ˈʁeːbl̩n]

Definitionen

  1. Beeren (Weintrauben, Johannisbeeren, Holunderbeeren) oder (getrocknete) Kräuterblättchen oder Blüten schonend von den Stielen lösen
  2. getrocknete Kräuter zerreiben

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of rebeln.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Englishdestem
2 weitere Sprachen

Beispiele

“Diese Trauben müssen heute noch gerebelt werden⟳.”
“„Die Trauben werden⟳ nach der Lese zügig gerebelt und nach einer jahrgangsabhängigen Maischestandzeit gepresst und vinifiziert.“”
“„Dieser so geformte Gitter-Boden ist mit einer auswärts stehenden Bretter-Einfassung versehen⟳, um die Trauben aus Butten einschütten, und mit den Händen rebeln⟳ zu können.“”
“„Im frischen⟳ Wind die Trauben lesen⟳, schwere Kisten schleppen⟳, mit nasskalten Fingern⟳ die Trauben rebeln⟳ und mit roter Nase und schon gut ein'spritzt die Trauben pressen⟳.“”
“„Getrocknete Kräuter werden⟳ meistens »gerebelt« angeboten⟳, d. h. die Blättchen werden⟳ nach dem Trocknen⟳ von den Stielen⟳ getrennt.“”
“„Nach einer schonenden Trocknung wird das Kraut in Rebelwerken verarbeitet, in dem die Blätter und Blütenteile vom Stengel abgestreift (gerebelt) oder die oberen Pflanzenteile fein geschnitten⟳ werden⟳.“”
“„Ausgewachsene Pflanzenteile [des Dills] sollte man zum Trocknen⟳ aufhängen und kann sie gerebelt auch im Winter für die Soße verwenden⟳.“”
“„Es duftet nach Minze. Sieben⟳ Frauen sitzen⟳ in dem großen, hellen⟳ Raum um den Arbeitstisch und rebeln⟳ vorsichtig die Blätter von den Stängeln.“”
“„Die Vogelbeeren für seinen Schnaps werden⟳ im hohen⟳ Norden⟳ Europas, in Finnland, geerntet, die Himbeeren natürlich händisch gepflückt, die Ribisel gerebelt und kühl vergoren⟳ und die Orangen in einem Top-Brand mazeriert und dann doppelt gebrannt.“”
“„Verwendet wird [Basilikum] am besten frisch, aber auch getrocknet und gerebelt, als Öl oder als Paste (Pesto).“”
“„Mohn, Sonnenblumen-, Kürbiskerne Mehl, Gewürze, Salz und getrocknete oder frische Kräuter (fein gerebelt oder klein geschnitten⟳) mischen⟳.“”
“„Die klassische französische Kräutermischung besteht aus Petersilie, Kerbel, Basilikum, Bohnenkraut, Estragon, Thymian, Zitronenmelisse, Rosmarin und Majoran – alle getrocknet und fein gerebelt.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie rebeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free