Mohn

Definitionen

1. „ als alte Frauen und/oder Hexen verkleidete Frauen“
2. Ortsteil von Welschbillig, Rheinland-Pfalz, Deutschland
3. Pflanzengattung aus der Familie der Mohngewächse mit Blumen mit vier großen, dünnen Blütenblättern
4. Samen der Blumen dieser Gattung (speziell des Schlafmohns, P. somniferum)
5. der Klatschmohn, eine Pflanzenart aus der Gattung des Mohns mit leuchtend roten Blüten
   colloquial

Äquivalente

40 weitere Sprachen

العربيةخشخاش بَذْرَة

Българскимак

Bosanskimakмак

Catalàrosella

Češtinamákmakový

Cymraegpabi

Danskbirkesvalmue

DeutschmAKMohnpflanzeMohnsaatMohnsamen+ 1 more

Ελληνικάπαπαρούναπαπαρουνήςπαπαρουνί

Esperantopapavo

فارسیشقایق

Suomiunikonsiemen

Gaeilgepoipín

עבריתפרג

Hrvatskimakмак

Magyarmákmákvirág

Íslenskadraumsóleymelasólvalmúi

Italianograno di papaveropapaveroseme di papavero

日本語ケシの実罌粟芥子

한국어양귀비 씨

Kurdîmak

Latinapapaver

Lietuviųaguona

Македонскимак

മലയാളംകശകശ

Nederlandsklaproosmaanzaadpapaver

ਪੰਜਾਬੀਖਸਖਸ

Polskimak

Portuguêspapoilapapoulasemente de papoila

Românămac

РусскийМакма́ковое зёрнышкосе́мя ма́ка

Slovenčinamak

Slovenščinamak

Shqiplulekuqe

Српскиmakмак

Svenskavallmo

Türkçegelincik

Українськамакмаковий

中文罌粟

繁體中文罌粟

Beispiele

“„So beabsichtigte er, Mohn anzubauen⟳ zwecks Opiumgewinnung und vor allem Zichorie zu ziehen⟳, die er unter dem Namen »Familienkaffee« verkaufen⟳ wollte.“”

“Hier werden⟳ die Brötchen mit Mohn bestreut.”

“Rot blüht der Mohn, wie ein Meer von tausend Blüten - (Udo Jürgens)”

“„Nur die Brise vom Dorf und Fluß her wuchs, und die Kornfelder neigten⟳ sich und mit ihnen der rote Mohn, der in ganzen⟳ Büscheln zwischen den Halmen stand.“”

“„Aber schon ließ er sie wieder los und eilte mit ausgestreckten⟳ Händen auf einen⟳ alten Kameraden zu, während sie, rot wie Mohn, vor mir stehenblieb.“”

“„Hanni ging im Karnevalszug bei den Möhnen mit.“”

“Möhn liegt in Deutschlands Südwesten.”

GER-Stufe