HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nymphe | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
[ˈnʏmfə]

Definitionen

  1. weiblicher, meist anmutiger Naturgeist; Personifikation von Naturkräften; niedere Gottheit
  2. Jungtiere einiger Insekten im zweiten Entwicklungsstadium zwischen Larve und Puppe, das bereits Anlagen zu Flügel aufweist
  3. junges Mädchen oder Frau, das einerseits kindlich und unschuldig, andererseits erotisch verführerisch wirkt
  4. kleine Schamlippe
    plural-normally

Äquivalente

Български нимфа
Català nimfa
Čeština nymfa
Cymraeg nymff
Dansk nymfe
Deutsch Nymphomanin
English Nymph
Esperanto nimfo
Suomi lolita nymfi
Français nymphe
Gaeilge bé choille
Gàidhlig ainnir
Magyar lárva
Հայերեն հարսնյակ
Italiano Ninfa sirenetta
Latina nympha
Македонски ларва нимфа убавица
Nederlands nimf
Polski nimfa
Português ninfa
Română nimfă
Svenska nymf
Kiswahili mwanamwali
ไทย นางไม้

Beispiele

“Die bezaubernden Nymphen tanzten im Wald einen Reigen.”
“„Ich mag keine Nymphen, sie sind immer so quirlig, huschen mal hierhin, mal dorthin, sie jagen durch die Wälder, sie locken die bocksfüßigen Satyrn aus den Bergen oder erschrecken die Bauern und Hirten.“”
“„In ein sehr gut gemachtes Korsett geschnürt, hatte er die Taille einer Nymphe und ließ eine Brust sehen, wie sie wenige Frauen fester und reizvoller haben.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Nymphe in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free