Konfiguration

Definitionen

1. eine bestimmte Anordnung zusammengehörender Objekte
   general
2. das Zusammenstellen zusammengehörender Objekte
   general
3. Ausrüstung oder Einrichtung eines Computers
4. das Einstellen von Programmparametern
5. das Ergebnis des Einstellens von Programmparametern, ein Satz von Programmparameterwerten
6. Programmteil, das das Einstellen von Programmparametern erlaubt

Äquivalente

23 weitere Sprachen

العربيةتَهايُؤ

Bosanskikonfiguracijaoblikконфигурацијаоблик+ 1 more

Catalàconfiguració

Češtinakonfiguracesestava

DeutschFormation

Ελληνικάδιαμόρφωση

فارسیپیکربندی

Suomiasemaasetusasuelektronirakennekokoonpanokonfiguraatiokonfigurointimäärittelymääritysrakenne+ 7 more

हिन्दीव्यूहरचना

Hrvatskikonfiguracijaoblikконфигурацијаоблик+ 1 more

Bahasa Indonesiakonfigurasikonstelasi

日本語設定

ქართულიკონფიგურაცია

Қазақ тіліконфигурация

한국어구성

Kurdîaşû

Polskikonfiguracja

Românăconfigurație

Русскийконфигурация

Српскиkonfiguracijaoblikконфигурацијаоблик+ 1 more

Türkçekonfigürasyon

Українськаконфігураціяналагодження

Tiếng Việtcấu hình

Beispiele

“Die geplante Konfiguration der Gebäude gefällt mir nicht.”

“„Sollte Ihr Handy oder PDA nicht bereits vorkonfiguriert sein⟳, dann können Sie es automatisch für t-zones einrichten⟳ lassen⟳. Wählen Sie im Konfigurations-Center einfach Ihr Handymodell aus und schon geht’s los! … zur automatischen Konfiguration“”

“Beim nächsten Mal brauchen⟳ wir für unsere Rechenanlage eine leistungsfähigere Konfiguration.”

“Beim ersten Start zwingt das Programm den Benutzer erst noch zur Konfiguration.”

“Ist die Konfiguration korrupt, hilft oft nur noch Deinstallieren⟳ und Neuinstallieren.”

“Wenn man die Konfiguration eines Programmes sucht, sind Menüpunkte wie „Optionen“ oder „Einstellungen“ gute Kandidaten.”

GER-Stufe